Connect with us

Fergie

Lirik Fergie – Love Is Pain dan Terjemahan

[Verse 1]

You don’t know what it feels to be meAku tak tahu apa rasanya jadi diri ku

Wish you could feel itKu harap kau bisa merasakannya

You would never survive this burningKau tak kan pernah bisa bertahan dari panas ini

Fever growing inside this shell that you call a bodyDemam meningkat di dalam cangkang ini yang kau sebut tubuh

What have you done to us?Apa yang kau lakukan pada kita?

[Verse 2]

You know when I’m most insecureKau tahu kapan aku merasa tak aman

You break me down further, I could never live up to perfectKau menghancurkan ku lebih jauh, aku tak kan bisa hidup sampai sempurna

Oh, oh, oh

Just when I’ve had enough, your butane love fills me upSaat sudah cukup, cinta mu penuhi harapanku

It’s fire we’re playing withApi yang sedang kita mainkan

And I’m like a moth attracted to the flameDan aku seperti ngengat yang tertarik pada nyala api

[Pre-Chorus]

And one day when you wake up missing meDan suatu hari saat kau bangun, aku menghilang

I hope you go insane, ohKuharap kau gila, oh

‘Cause pain is love and love is painKarena rasa sakit adalah cinta dan cinta adalah rasa sakit

‘Cause pain is love and love is painKarena rasa sakit adalah cinta dan cinta adalah rasa sakit

‘Cause pain is love and love is painKarena rasa sakit adalah cinta dan cinta adalah rasa sakit

[Chorus]

And when it hurts like crazy, you will appreciate meDan disaat sakit seperti orang gila, kau kan menghargai ku

‘Cause no one else will love you moreKarena tak ada orang lain yang lebih mencintaimu

And take the pain from your thoughtsDan bawalah rasa sakit dari pikiranmu

And when your world is fallingDan saat duniamu jatuh

Maybe I’ll let you crawl inMungkin kan ku biarkan kau merangkak masuk

When you can love me all the wayDimana kau bisa mencintaiku sepanjang waktu

‘Cause pain is love and love is painKarena rasa sakit adalah cinta dan cinta adalah rasa sakit

[Verse 3]

Stoic face on the outside, got this soul on the insideRaut tabah di luar, sakit di dalam

I have cried you a thousand oceansAku telah menangisi mu di ribuan lautan

Pulled in every direction, this [Petruvian?] womanMenarik ke segala arah, wanita [Petruvian?] Ini

I can’t stretch enough to be everything to every oneAku tak bisa membagi tubuh agar jadi segalanya bagi semua orang

That’s realItu nyata

[Pre-Chorus]

And one day when you wake up missing meDan suatu hari saat kau bangun, aku menghilang

I hope you go insane, ohKuharap kau gila, oh

‘Cause pain is love and love is painKarena rasa sakit adalah cinta dan cinta adalah rasa sakit

‘Cause pain is love and love is painKarena rasa sakit adalah cinta dan cinta adalah rasa sakit

[Chorus]

And when it hurts like crazy, you will appreciate meDan disaat sakit seperti orang gila, kau kan menghargai ku

‘Cause no one else will love you moreKarena tak ada orang lain yang lebih mencintaimu

And take the pain from your thoughtsDan bawalah rasa sakit dari pikiranmu

And when your world is fallingDan saat duniamu jatuh

Maybe I’ll let you crawl inMungkin kan ku biarkan kau merangkak masuk

When you can love me all the way,ohDimana kau bisa mencintaiku sepanjang waktu,oh

Continue Reading