Connect with us

Shawn Mendes

Shawn Mendes – Roses | Arti dan Terjemahan Lirik Lagu

Lirik Lagu Roses dan Terjemahan

It’s not that I’m afraid I’m not enough for her

Ini bukan berarti aku takut tak cukup baginya

It’s not that I can’t find the words to say

Ini bukan berarti aku tak bisa temukan kata tuk ku ucapkan

But when she’s with him, she seems happier

Tapi saat dia bersamanya, dia nampak lebih bahagia

And I don’t want to take that away

Aku tak ingin mengambil(kebahagiaan)nya

How many times can I see your face?

Berapa kali aku bisa melihat wajahmu ?

How many times will you walk away?

Berapa kali kau kan pergi?

I just have to let you know

Aku harus memberitahumu

I’m not tryna start a fire with this flameAku tak mencoba nyalakan api dengan bara ini

But I’m worried that your heart might feel the sameTapi aku khawatir hatimu mungkin merasakan hal yang sama

And I have to be honest with you babyDan aku harus jujur padamu sayang

Tell me If I’m wrong, and this is crazyBeritahu aku jika aku salah dan ini gila

But I got you this rose and I need to knowTapi aku membawakanmu mawar ini dan aku ingin tahu

Will you let it die or let it grow?Apa kau kan membiarkannya mati atau tumbuh?

Die or let it goMati atau membiarkannya pergi

It’s not that I don’t care about the love you haveIni bukan berarti aku tak peduli dengan cintamu

It’s not that I don’t want to see you smileIni bukan berarti aku tak ingin melihatmu tersenyum

But there’s no way that he can feel the sameTapi tak ada cara lain, dia bisa merasakan hal yang sama

READ  A Little Too Much - Shawn Mendes

Cause when I think of you my mind goes wildKarena saat aku memikirkanmu, aku jadi liar(memikirkanmu)

How many times can I see your face?

Berapa kali aku bisa melihat wajahmu ?

How many times will you walk away?

Berapa kali kau kan pergi?

I just have to let you know

Aku harus memberitahumu

I’m not tryna start a fire with this flameAku tak mencoba nyalakan api dengan bara ini

But I’m worried that your heart might feel the sameTapi aku khawatir hatimu mungkin merasakan hal yang sama

And I have to be honest with you babyDan aku harus jujur padamu sayang

Tell me If I’m wrong, and this is crazyBeritahu aku jika aku salah dan ini gila

But I got you this rose and I need to knowTapi aku membawakanmu mawar ini dan aku ingin tahu

Will you let it die or let it grow?Apa kau kan membiarkannya mati atau tumbuh?

You can tell me to stop if you already knowKau bisa memberitahu ku tuk berhenti jika kau sudah tahu

Though I’m not sure my heart can take itWalaupun aku tak yakin hatimu kan menerimanya

But the look on your face says don’t let me goTapi ekspresi wajahmu mengatakan jangan melepaskanku

I’m not tryna start a fire with this flameAku tak mencoba nyalakan api dengan bara ini

But I’m worried that your heart might feel the sameTapi aku khawatir hatimu mungkin merasakan hal yang sama

And I have to be honest with you babyDan aku harus jujur padamu sayang

Tell me If I’m wrong, and this is crazyBeritahu aku jika aku salah dan ini gila

READ  Kid in Love - Shawn Mendes

But I got you this rose and I need to knowTapi aku membawakanmu mawar ini dan aku ingin tahu

Will you let it die or let it grow?Apa kau kan membiarkannya mati atau tumbuh?

I’m not tryna start a fire with this flameAku tak mencoba nyalakan api dengan bara ini

But I’m worried that your heart might feel the sameTapi aku khawatir hatimu mungkin merasakan hal yang sama

And I have to be honest with you babyDan aku harus jujur padamu sayang

Tell me If I’m wrong, and this is crazyBeritahu aku jika aku salah dan ini gila

But I got you this rose and I need to knowTapi aku membawakanmu mawar ini dan aku ingin tahu

Will you let it die or let it grow?Apa kau kan membiarkannya mati atau tumbuh?

Continue Reading

Shawn Mendes

Shawn Mendes – No Promises | Arti dan Terjemahan Lirik Lagu

Lirik Lagu No Promises dan Terjemahan

Staring out my hotel windowMenatap keluar jendela hotel

Too much on my mindTerlalu banyak pikiran

Maybe we should keep it simpleMungkin kita harus tetap sederhana

We don’t have to decideKita tak harus putuskan

Oh no we don’t need to overcomplicate itOh, kita tak perlu memperumitnya

Cause I’ve been here once before don’t even say itKarena aku sudah disini sebelum mengatakannya

Baby please no promisesSayang tolong jangan berjanji

Cause we won’t keep our promisesKarena kita tak kan menepati janji

And I know the consequencesAku tahu konsekuensinya

So baby please, baby please no promisesMaka sayang tolonglah, jangan berjanji

I’ve never been a fan of heartbreakAku tak suka patah hati

So tell me what you wantMaka beritahu aku apa mau mu

Take my hands across your bodyPegang tanganku ke tubuhmu

We don’t have to hold onKita tak perlu menunggu

Oh no we don’t need to overcomplicate it

Oh, kita tak perlu memperumitnya

Cause I’ve been here once before don’t even say itKarena aku sudah disini sebelum mengatakannya

Baby please no promisesSayang tolong jangan berjanji

Cause we won’t keep our promisesKarena kita tak kan menepati janji

And I know the consequencesAku tahu konsekuensinya

So baby please, baby please no promisesMaka sayang tolonglah, jangan berjanji

Cause I’ve been living only for this momentKarena aku hidup hanya tuk saat ini

And I don’t want to let it slip awayAku tak ingin membiarkannya pergi

I’ve been living only for this momentAku hidup hanya tuk saat ini

And I don’t know how much that I can take, yeah

READ  Castle on the Hill - Shawn Mendes

Dan aku tak tahu berapa yang bisa ku kutepati, yah

Baby please no promisesSayang tolong jangan berjanji

Cause we won’t keep our promisesKarena kita tak kan menepati janji

And I know the consequencesAku tahu konsekuensinya

So baby please, baby please no promisesMaka sayang tolonglah, jangan berjanji

Yeah baby please no promises, yeahSayang tolong jangan berjanji, yah

Oh baby please no promisesOh sayang tolong jangan berjanji

Baby pleaseSayang tolonglah

Baby please no promisesSayang tolong jangan berjanji

Continue Reading

Shawn Mendes

Shawn Mendes – Never Be Alone | Arti dan Terjemahan Lirik Lagu

Never Be Alone dan Terjemahan

I promise that one day I’ll be around

Aku berjanji suatu hari aku akan berada didekatmu

I’ll keep you safe

Aku akan membuatmu tetap aman

I’ll keep you sound

Membuatmu tetap terdengar

Right now it’s pretty crazy

Mulai sekarang itu cukup gila

And I don’t know how to stop or slow it down

Dan aku tak tahu caranya berhenti atau memelankannya

Hey

Hei

I know there are some things we need to talk about

Aku tahu ada sesuatu yang perlu kita bicarakan

And I can’t stay

Dan aku tak bisa tinggal

Just let me hold you for a little longer now

Sekarang biarkan aku mendekapmu sedikit lebih lama

Take a piece of my heart

Ambil potongan hatiku

And make it all your own

 Dan buatlah jadi milikmu

So when we are apart

Maka saat kita berpisah

You’ll never be alone

Kau tak kan pernah sendiri

You’ll never be alone

Kau tak kan pernah sendiri

You’ll never be alone

Kau tak kan pernah sendiri

When you miss me close your eyes

Saat kau merindukan ku pejamkan matamu

I may be far but never gone

Mungkin aku jauh tapi tak hilang

When you fall asleep tonight just remember that we lay under the same stars

Saat kau tertidur malam ini ingatlah bahwa kita berbaring dibawah bintang yang sama

And hey

Dan hei

I know there are some things we need to talk about

Aku tahu ada sesuatu yang perlu kita bicarakan

And I can’t stay

Dan aku tak bisa tinggal

Just let me hold you for a little longer now

READ  Don't Want Your Love - Shawn Mendes

Sekarang biarkan aku mendekapmu sedikit lebih lama

Take a piece of my heart

Ambil potongan hatiku

And make it all your own

 Dan buatlah jadi milikmu

So when we are apart

Maka saat kita berpisah

You’ll never be alone

Kau tak kan pernah sendiri

You’ll never be alone

Kau tak kan pernah sendiri

You’ll never be alone

Kau tak kan pernah sendiri

You’ll never be alone

Kau tak kan pernah sendiri

You’ll never be alone

Kau tak kan pernah sendiri

You’ll never be alone

Kau tak kan pernah sendiri

Take a piece of my heart

Ambil potongan hatiku

And make it all your own

 Dan buatlah jadi milikmu

So when we are apart

Maka saat kita berpisah

Never be alone

Tak pernah sendiri

You’ll never be alone

Kau tak kan pernah sendiri

Continue Reading

Shawn Mendes

Lirik Lagu Shawn Mendes – There’s Nothing Holdin’ Me Back dan Terjemahan

I wanna follow her where she goesAku ingin mengikutinya kemanapun ia pergiI think about her and she knows itAku memikirkannya dan ia tahu ituI wanna let it take controlAku ingin ia ambil kendali’Cause everytime that she gets closerKarena setiap kali ia mendekat
She pulls me in enough to keep me guessingDia menarikku cukup dekat agar aku menebakAnd maybe I should stop and start confessingDan mungkin aku harus berhenti dan mulai mengakuConfessingMengakuinya
Oh, I’ve been shakingOh, aku gemetarI love you when you go crazyAku mencintaimu saat kau gilaYou take all my inhibitionsAmbil semua penghalang kuBaby, there’s nothing holding me backSayang, tak ada yang menahankuYou take me places that tear up my reputationKau membawa ku ke tempat yang merusak reputasi kuManipulate my decisionsMemanipulasi keputusan kuBaby, there’s nothing holding me backSayang, tak ada yang menghalangikuThere’s nothing holding me backTak ada yang menghalangikuThere’s nothing holding me backTak ada yang menghalangiku
She says that she is never afraidIa bilang ia tak pernah takutJust picture everybody nakedBayangkan saja semua orang telanjangShe really doesn’t like to waitDia benar-benar tak suka menungguNot really into hesitationTak ragu
Pulls me in enough to keep me guessingMenarikku cukup dekat agar aku menebakAnd maybe I should stop and start confessingDan mungkin aku harus berhenti dan mulai mengakuConfessingMengakuinya
Oh, I’ve been shakingOh, aku gemetarI love you when you go crazyAku mencintaimu saat kau gilaYou take all my inhibitionsAmbil semua penghalang kuBaby, there’s nothing holding me backSayang, tak ada yang menahankuYou take me places that tear up my reputationKau membawa ku ke tempat yang merusak reputasi kuManipulate my decisionsMemanipulasi keputusan kuBaby, there’s nothing holding me backSayang, tak ada yang menghalangikuThere’s nothing holding me backTak ada yang menghalangikuThere’s nothing holding me backTak ada yang menghalangiku
‘Cause if we lost our minds and we took it way too farKarena kalau kita kehilangan akal sehat dan kita terlalu jauh mengambilnyaI know we’d be alright, I know we’d be alrightAku tahu kita kan baik-baik saja, aku tahu kita kan baik-baik sajaIf you are by my side and we stumbled in the dark Kalau kau ada di sisi ku dan kita tersandung dalam kegelapanI know we’d be alright, I know we’d be alrightAku tahu kita kan baik-baik saja, aku tahu kita kan baik-baik saja’Cause if we lost our minds and we took it way too farKarena kalau kita kehilangan akal sehat dan kita terlalu jauh mengambilnyaI know we’d be alright, I know we’d be alrightAku tahu kita kan baik-baik saja, aku tahu kita kan baik-baik sajaIf you are by my side and we stumbled in the dark Kalau kau ada di sisi ku dan kita tersandung dalam kegelapanI know we’d be alright, I know we’d be alrightAku tahu kita kan baik-baik saja, aku tahu kita kan baik-baik saja
Oh, I’ve been shakingOh, aku gemetarI love you when you go crazyAku mencintaimu saat kau gilaYou take all my inhibitionsAmbil semua penghalang kuBaby, there’s nothing holding me backSayang, tak ada yang menahankuYou take me places that tear up my reputationKau membawa ku ke tempat yang merusak reputasi kuManipulate my decisionsMemanipulasi keputusan kuBaby, there’s nothing holding me backSayang, tak ada yang menghalangikuThere’s nothing holding me backTak ada yang menghalangikuI feel so free when you’re with me, babyAku merasa bebas saat bersama mu, sayangBaby, there’s nothing holding me backSayang, tak ada yang menghalangiku

READ  The Weight - Shawn Mendes

Share This :

Promoted:

Ed Sheeran – Perfect dan Terjemahan

Ikuti www.terjemahan.us di
Terjemahan Lirik Lagu

Artikel Terkait

Continue Reading